SƯ TỬ VÀ LINH DƯƠNG

1. Truyện dân gian Châu Phi:

Mỗi sáng ở châu Phi, một con linh dương thức dậy.

Nó biết rằng nó phải chạy nhanh hơn cả con sư tử chạy nhanh nhất.

Nếu không nó sẽ bị giết.

Mỗi sáng một con sư tử thức dậy.

Nó biết rằng nó phải chạy nhanh hơn con linh dương chậm nhất.

Hoặc nó sẽ bị chết đói.

Điều quan trọng không phải việc bạn là sư tử hay linh dương.

Khi mặt trời mọc, bạn nên bắt đầu chạy.

2. Đề thơ:

Linh dương sáng thức dậy,

Đã ý thức từ đây,

Phải nhanh hơn sư tử,

Nếu không bị phanh thây.

Còn bản thân sư tử,

Cũng tự nhủ tâm tư,

Đã nhanh, càng nhanh nữa,

Nếu không sẽ đói lừ.

Quan trọng, không phải là:

Linh dương hay sư tử,

Mà khi mặt trời lên,

Bạn nên bắt đầu chạy.

                 [PUT sưu tầm và đề thơ]

                        Ngày 25/9/2012